Gets the for the cloner, such as “Git”. This may be used to present
a selector to the user based on the backend clone engine. Other suitable
titles might be “Subversion” or “CVS”.
Return value
Type:char*
A string containing the title.
The caller of the method takes ownership of the data, and is responsible for freeing it.