Gets a GListModel of GtkShortcut.
This function should return a GListModel of GtkShortcut that are updated
as necessary by the plugin. This list model is used to activate shortcuts
based on user input and allows more control by plugins over when and how
shortcuts may activate.